Перевод на "безопасный счет"?